“육감”韩汉翻译

第六感

감각 기관으로 알 수 없거나 설명하지는 못하지만 어떤 사물이나 일에 대해 곧바로 느껴서 알아차림.

对某个事物或事情用感觉器官无法知晓或说明，但可以用直觉感知。

• 육감이 맞아떨어지다.
• 육감이 좋지 않다.
• 육감을 믿다.
• 육감으로 느끼다.
• 육감으로 단정하다.
• 육감으로 알다.
• 불길함을 예감한 육감 덕에 우리는 다행히 사고를 피했다.
• 확실하게 단정 지을 수는 없지만 승규는 자신의 육감을 믿는 편이었다.
• 돌아보지 않아도 친구가 손을 흔들고 있을 것임을 육감으로 느꼈다.
• 가: 왜 가지 말라는 거야?
  나: 지금 떠나면 무슨 일이 생길 거 같은 육감이 느껴졌어.