“예산”韩汉翻译

1.预算

1. 필요한 비용을 미리 계산해서 정함. 또는 그런 비용.

提前计算定好需要的内容；或指那样的内容。

• 예산 낭비.
• 예산 편성.
• 예산을 마련하다.
• 예산을 쓰다.
• 예산을 짜다.
• 예산을 초과하다.
• 언니는 용돈을 쓸 때 예산을 짜서 알뜰하게 사용한다.
• 우리 회사에서는 올해 예산을 지난해보다 줄이기로 했다.
• 가: 이번 동창회에서 식사비가 예산보다 많이 나왔대.
  나: 그럼 회비를 더 걷어야 하지 않아?
  

2.预算

2. 국가나 단체, 회사 등에서 수입과 지출을 미리 계산해 돈을 어떻게 사용할 것인지 계획을 세움. 또는 그 계획.

国家、团体或公司等提前计算收入和支出，制定如何支配钱的计划；或指那计划。

• 국가 예산.
• 정부 예산.
• 회사 예산.
• 예산을 짜다.
• 예산을 초과하다.
• 국가에서는 매년 예산을 정해 자금을 운영한다.
• 정부나 회사에서는 연말이 되면 처음 정한 예산대로 경비를 잘 사용했는지 확인을 한다.
• 가: 우리 지역에 기차 역이 놓이는 데에 예산이 배정되었대요.
  나: 그래요? 우리 지역에 경사로군요.