“애늙은이”韩汉翻译

小大人，小老头

(놀리는 말로) 생김새나 행동, 말투 등이 나이가 많은 사람 같은 아이.

(讽刺)长相、行动或语气等和年纪大的人一样的小孩。

• 애늙은이 같다.
• 애늙은이로 부르다.
• 애늙은이로 취급하다.
• 애늙은이처럼 굴다.
• 나는 애가 애답지 않고 어른처럼 행동한다고 애늙은이 취급을 받을 때가 많다.
• 지수는 생각하는 것 자체가 또래들보다 성숙해서 주위에서는 지수를 애늙은이라고 부른다.
• 가: 세상 사는 게 다 그런 거죠, 뭐.
  나: 넌 나이도 어린데 애늙은이처럼 어른들이 쓰는 말을 쓰는구나.