“찻길”韩汉翻译

1.轨道

1. 기차나 전철 등이 다니는 길.

火车或电车等行驶的道路。

• 찻길 복판.
• 찻길이 가로놓이다.
• 찻길을 따라 걷다.
• 찻길을 지나다.
• 찻길로 지나가다.
• 학교에서 집으로 가는 길에는 찻길이 가로놓여 있고 전차가 지나다닌다.
• 찻길로 기차가 지나갈 때면 동네 아이들이 기차를 구경하겠다며 그 근처에 모여들곤 한다.
• 가: 우리, 손을 잡고 찻길을 따라 걷자.
  나: 그래. 이 길은 언제부터 기차가 다니지 않게 된 거야?
  

2.车道

2. 자동차가 다니는 길.

汽车行驶的道路。

• 찻길 근처.
• 찻길이 나다.
• 찻길이 이어지다.
• 찻길을 가로지르다.
• 찻길을 건너다.
• 찻길로 나오다.
• 퇴근 시간이 되자 찻길로 나온 수많은 자동차들로 인해 길이 꽉 막혀 버렸다.
• 공원의 매표소를 지나 조금 더 올라가자 찻길이 끊기고 산책로가 시작되었다.
• 가: 승규야, 엄마가 찻길을 건널 때는 어떻게 하라고 했지?
  나: 손을 들고 좌우를 잘 살핀 후에 건너라고 했어요.