“음료수”韩汉翻译

1.饮用水

1. 마시는 물.

喝的水。

• 깨끗한 음료수.
• 음료수가 맑다.
• 음료수가 부족하다.
• 음료수를 붓다.
• 음료수로 사용하다.
• 심한 가뭄으로 마을은 음료수 한 방울 구하기도 어려웠다.
• 산에서 내려온 지하수는 깨끗해서 모두가 음료수로 사용하고 있다.
• 가: 아 덥다. 어디 시원한 음료수 없나?
  나: 조금만 참자. 곧 약수터가 나올 거야.
  

2.饮料

2. 갈증을 풀기 위해서 또는 맛이 있어서 마시는 액체.

为了缓解口渴或因为好喝而喝的液体。

• 과자와 음료수.
• 빵과 음료수.
• 음료수가 차갑다.
• 음료수를 마시다.
• 음료수를 쏟다.
• 음료수를 판매하다.
• 경기를 끝낸 선수들은 음료수를 벌컥벌컥 들이켰다.
• 목이 말랐던 나는 자판기에서 음료수를 하나 뽑아 마셨다.
• 가: 어떡해! 옷에 음료수를 흘렸어요.
  나: 토마토 주스라 붉은색 얼룩이 질 것 같네요.