“창조적”韩汉翻译

创造的，创造性的

전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것.

首次制作或新建之前没有的东西的。

• 창조적인 문화.
• 창조적인 사고.
• 창조적인 생각.
• 창조적인 특성.
• 창조적으로 발전시키다.
• 훌륭한 예술가는 모든 사물을 창조적인 시선으로 바라본다.
• 창조적인 생각을 하려면 쓸데없어 보이는 생각도 제한하지 않고 자유롭게 풀어내는 과정이 필요하다.
• 가: 오빠는 다른 사람들이 생각하지 못하는 방식으로 문제를 해결하곤 해.
  나: 오빠한테 창조적인 아이디어가 많은가 보구나.
  

创造的，创造性的

전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는.

首次制作或新建之前没有的东西的。

• 창조적 능력.
• 창조적 발상.
• 창조적 사고.
• 창조적 인재.
• 창조적 표현.
• 인재 교육에서 중요한 것은 창조적 사고 능력을 키워 주는 것이다.
• 창조적 능력이 뛰어난 김 화백은 기존의 것과 다른 새로운 형태의 그림을 그렸다.
• 가: 요즘 기업들은 왜 창조적 발상을 중요시할까요?
  나: 남들과 똑같은 생각으로는 기업의 이익을 만들어 낼 수 없어요.