“일익”韩汉翻译

1.重要任务

1. 중요한 역할을 하는 한 부분.

担任重要角色的一部分。

• 국방의 일익.
• 사업의 일익.
• 중요한 일익.
• 일익을 맡다.
• 일익을 담당하다.
• 이 영화의 특수 효과를 내는 데 컴퓨터가 일익을 담당했다.
• 김 부장은 우리 회사를 설립하는데 가장 중요한 일익을 담당했다.
• 가: 이 제품이 인기가 아주 많다면서요?
  나: 네. 이번 년도 매출에 가장 큰 일익을 담당한 제품입니다.
  

2.绵薄之力

2. 대단하지 않은 작은 도움.

不重要的、小的帮助。

• 일의 일익.
• 일익이 되다.
• 일익을 담당하다.
• 일익을 보태다.
• 지수는 학교에서 봉사하는 일에 일익을 보탰다.
• 승규는 작게나마 일익이 되기를 바라는 마음으로 선생님을 도왔다.
• 가: 유민 씨, 이번 행사에 동참해 주셔서 감사합니다. 큰 도움이 되었습니다.
  나: 이 일의 일익이 되었다니 저도 기쁩니다.