“임의”韩汉翻译

1.任意，随机

1. 일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 함.

没有一定规则或基准，想怎么做就怎么做。

• 임의 규정.
• 임의로 바꾸다.
• 임의로 정하다.
• 임의로 제출하다.
• 임의로 조정하다.
• 임의로 처리하다.
• 교장이 임의로 학교 위원을 임명하기로 결정했다.
• 시험은 교수가 임의로 정한 부분을 외우는 방식이다.
• 의사나 약사와의 상담 없이 먹던 약을 임의로 중단하지 마세요.
• 가: 교양 과목 신청은 어떻게 하면 됩니까?
  나: 전공에 관계없이 학생이 임의로 택할 수 있습니다.
  

2.任意，随机

2. 대상이나 장소를 일정하게 정하지 않음.

对象或场所没有确定。

• 임의의 수.
• 임의의 시간.
• 임의의 위치.
• 임의의 장소.
• 임의의 점.
• 담당자는 지역에 따라 임의로 판매 구역을 분할했다.
• 점과 선분을 임의의 위치에 놓고 도형을 만들어 보세요.
• 무선 인터넷은 사용자가 임의의 장소로 이동하면서도 사용할 수 있습니다.
• 가: 선생님, 선분을 어떻게 그리면 되나요?
  나: 임의의 점을 두 개를 잡아서 이으면 됩니다.
  

参考 주로 '임의의'로 쓴다.