“중화”韩汉翻译

1.融合，折中

1. 서로 다른 성질을 가진 것이 섞여 각각의 성질을 잃거나 그 중간의 성질을 띠게 함. 또는 그런 상태.

拥有相互不同性质的物质掺杂在一起而失去各自的性质或或呈现其中间特性；或指那样的状态。

• 문화의 중화.
• 색의 중화
• 주장의 중화.
• 중화가 되다.
• 중화를 촉진하다.
• 감초를 쓰면 약의 쓴맛이 중화가 된다.
• 동양 문화와 서양 문화의 중화가 이루어진 지역에는 독특한 문화가 발생하였다.
• 의장은 여야 주장의 중화를 시도하여 합의를 이끌어 냈다.

2.中和

2. 산과 염기성 물질이 반응하여 서로의 성질을 잃음. 또는 그 반응.

具有酸性和碱性的物质反应后失去各自的性质；或指其反应。

• 화학적 중화.
• 중화 반응.
• 중화 작용.
• 중화가 되다.
• 중화를 시키다.
• 산성을 띠는 체액은 알칼리성 식품인 채소로 중화가 될 수 있다.
• 이 약은 위산과 중화 반응을 일으켜 속이 쓰린 증상을 없애 준다.
• 가: 비누로 머리를 감았더니 머리카락이 뻣뻣해졌어.
  나: 식초를 넣은 물에 머리를 헹구면 중화가 일어나서 부드러워질 거야.