“중히”韩汉翻译

1.重要地

1. 매우 중요하고 소중하게.

非常要紧而珍贵地。

• 중히 다루다.
• 중히 모시다.
• 중히 보관하다.
• 중히 보존하다.
• 중히 생각하다.
• 중히 쓰다.
• 중히 알다.
• 중히 품다.
• 남자는 여자가 정표로 준 물건을 중히 간직하였다.
• 민준은 시간을 가장 중히 여겨서 시간 약속을 어기는 것을 제일 싫어한다.
• 가: 이거 얼마 안 되지만 네 경비에 보태 써.
  나: 정말 고마워. 네가 준 돈을 정말 중히 사용할게.
  

2.严重地

2. 대단하거나 크게. 또는 무겁게.

了得或重大地；或沉重地。

• 중히 문책하다.
• 중히 받들다.
• 중히 받아들이다.
• 죄를 중히 다스리다.
• 책임을 중히 여기다.
• 엄한 사또는 죄인의 죄를 중히 다스렸다.
• 부하는 엄숙한 표정으로 대장이 내린 특별 임무를 중히 받았다.
• 가: 애가 잘못했으면 그 잘못을 중히 꾸짖어야지.
  나: 그렇긴 하지만 애가 자기 잘못을 뉘우쳐서 그만 꾸중하려고.