“쩡쩡하다2”韩汉翻译

1.铿锵，铮铮

1. 소리의 울림이 높고 세다.

回声高而强烈。

• 쩡쩡한 고함.
• 쩡쩡한 노랫소리.
• 쩡쩡한 목소리.
• 쩡쩡하게 울리다.
• 소리가 쩡쩡하다.
• 메아리가 산 전체에 쩡쩡하게 울려 퍼졌다.
• 그의 목소리는 우렁차고 쩡쩡했다.
• 가: 환호 소리가 아주 쩡쩡하던데?
  나: 무사히 공연이 끝나서 다행이야.
  

2.强势

2. 권력이나 세력이 대단하다.

权力或势力强大。

• 쩡쩡한 세도가.
• 쩡쩡한 집안.
• 권세가 쩡쩡하다.
• 기세가 쩡쩡하다.
• 명성이 쩡쩡하다.
• 지수는 쩡쩡한 집안으로 시집을 가 지금도 잘 살고 있다.
• 그는 무술로 명성이 쩡쩡하다.
• 가: 민준이네가 아주 쩡쩡하던데.
  나: 아버지가 돈을 많이 버신다더라.