“정하다2”韩汉翻译

1.正

1. 기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.

不歪斜、不扭曲或不弯曲，笔直或平整。

• 정한 자세.
• 정하게 개다.
• 정하게 긋다.
• 정하게 서다.
• 정하게 접다.
• 나는 언제나 정한 자세를 유지하려고 노력한다.
• 우리는 모두 정하게 줄을 맞추어 섰다.
• 가: 어떻게 하면 선을 정하게 그을 수 있을까요?
  나: 내가 자를 대 줄 테니 자를 따라서 그어 봐.
  

2.端正

2. 규범에 맞고 바르다.

合乎规范。

• 정한 이치.
• 정한 일.
• 정한 판단.
• 정하게 살다.
• 정하게 생각하다.
• 큰 잘못을 저지른 사람이 벌을 받는 것은 정한 이치였다.
• 나는 싸운 양쪽의 의견을 다 들어 보고 정하게 판단을 내렸다.
• 가: 우리 선생님은 정말 훌륭하신 분 같아.
  나: 응, 저렇게 평생 동안 정한 삶을 살아오신 분은 처음 봤어.