“제도화”韩汉翻译

制度化

어떤 것이 제도로 됨. 또는 그렇게 되게 함.

某事物成为制度；或指使其成为制度。

• 제도화 방안.
• 제도화가 이루어지다.
• 제도화를 요구하다.
• 제도화를 주장하다.
• 제도화를 추진하다.
• 잘못된 것을 고치지 않은 채 제도화가 이루어지면 이전의 제도가 안고 있던 문제가 다시 발생하게 된다.
• 남학교와 여학교가 분리되어 있었던 당시의 교육 제도에서 남녀 공학의 제도화가 그리 쉬운 일은 아니었다.
• 가: 요즘 물가가 비싸서 시장에 가기가 겁이 날 정도예요.
  나: 맞아요, 물가를 안정시킬 수 있도록 여러 가지 대책의 제도화를 계속 추진해야 한다고 생각해요.