“조변석개”韩汉翻译

朝令夕改

아침에 바꾸고 저녁에 고친다는 뜻으로, 계획이나 결정을 일관성이 없이 자주 고침.

意为“早晨发布的命令，晚上就改了”，比喻毫无一惯性地经常改变计划或决定。

• 조변석개 정책.
• 조변석개처럼 바뀌다.
• 조변석개처럼 변하다.
• 김 의원은 민심이 조변석개처럼 변한다는 것을 잘 알았다.
• 시장은 이전 공략을 없었던 일마냥 조변석개 식 말 바꾸기를 했다.
• 가: 대입 제도가 자주 바뀌어서 뭘 준비해야 할지 모르겠어.
  나: 응. 학생들을 생각하지 않는 조변석개 식 처리를 하는 것 같아.