“혁혁하다”韩汉翻译

1.赫赫，显赫，辉煌

1. 공로나 업적 등이 뚜렷하다.

功劳或业绩显著。

• 혁혁한 공로.
• 혁혁한 발전.
• 혁혁한 성과.
• 혁혁한 업적.
• 혁혁한 전과.
• 공적이 혁혁하다.
• 전력이 혁혁하다.
• 이번 전쟁에서 혁혁한 공을 세운 군병들에게는 큰 포상이 있을 것이다.
• 이 장군은 새 왕조를 건설할 때 세운 공이 아주 혁혁했다.
• 가: 이번 계약에서 김 부장이 아주 혁혁한 공을 세웠네.
  나: 과찬의 말씀이십니다. 아무튼 계약이 잘 성사되어서 다행입니다.
  

2.熠熠，奕奕

2. 빛 등이 밝게 빛나다.

光线等明亮地闪光。

• 혁혁한 달빛.
• 혁혁한 아침.
• 혁혁한 태양.
• 혁혁한 햇볕.
• 혁혁하게 비추다.
• 별빛이 혁혁하다.
• 태양 빛이 혁혁한 아침을 맞으니 기분이 상쾌하다.
• 간밤에는 비가 내리더니 오늘은 햇빛이 혁혁하고 날씨가 매우 맑다.
• 가: 이제 하늘의 구름이 걷히고 있네.
  나: 응. 구름 사이로 햇빛이 혁혁하게 비치고 있어.