“종합적”韩汉翻译

综合，综合的

여러 가지를 한데 모아 합한 것.

把各种事物合在一起。

• 종합적인 개발.
• 종합적인 계획.
• 종합적인 대책.
• 종합적인 일.
• 종합적으로 검토하다.
• 종합적으로 고려하다.
• 종합적으로 다루다.
• 종합적으로 살펴보다.
• 종합적으로 이해하다.
• 종합적으로 파악하다.
• 종합적으로 판단하다.
• 작가는 논설문의 마지막 부분에서 종합적인 결론을 내린다.
• 이 문제는 글의 내용을 종합적으로 이해했는지를 물어보는 문제이다.
• 한 나라의 외교 정책은 여러 나라들과의 관계를 종합적으로 고려하면서 추진해야 한다.
• 가: 이제까지는 이 대책을 각 분야별로 살펴보았는데요.
  나: 네, 그렇습니다. 이제까지 살펴본 내용을 바탕으로 이 대책의 종합적인 평가를 알려 드리겠습니다.
  

综合，综合的

여러 가지를 한데 모아 합한.

把各种事物合在一起的。

• 종합적 계획.
• 종합적 기준.
• 종합적 능력.
• 종합적 대책.
• 종합적 연구.
• 종합적 이해.
• 종합적 접근.
• 종합적 판단.
• 종합적 평가.
• 현재 정부는 국토 전반의 고른 발전을 위해 종합적 개발을 고려하고 있다.
• 위원장은 심사 결과의 종합적 검토를 끝낸 뒤 최종 결과를 발표하겠다고 말했다.
• 가: 한 부분에만 집중하지 말고 이 분야에 대한 종합적 연구를 해 보는 게 어때?
  나: 하지만 아직 개별 연구도 충실하지 않은 상태인걸요.