“진용”韩汉翻译

1.阵容

1. 어떤 집단를 이루고 있는 구성원과 그 짜임새.

构成某个集体的成员及其结构。

• 새로운 진용.
• 진용을 갖추다.
• 진용을 재정비하다.
• 진용을 정비하다.
• 진용을 짜다.
• 감독은 다음 경기를 위해 선수단의 진용을 새로 짰다.
• 대통령은 신임 장관을 비롯하여 새로운 진용을 구상했다.
• 가: 연구 담당자가 바뀐다면서?
  나: 응. 기존 연구진의 진용이 많이 바뀔 예정이래.
  

2.阵容

2. 군대가 진을 치고 있는 형세나 상태.

军队摆阵的形式或状态。

• 군대의 진용.
• 적군의 진용.
• 진용이 흐트러지다.
• 진용을 정비하다.
• 진용을 재정비하다.
• 지휘관은 군사를 다독이면서 군대의 진용을 재정비했다.
• 군인은 습격을 받을 경우 진용을 정비하는 것에 대하여 배운다.
• 가: 영화의 주인공은 결국 어떻게 돼?
  나: 적의 진용을 무너뜨리는 데 공을 세우고 죽어.