“전승하다”韩汉翻译

全胜

전쟁이나 경기 등에서 한 번도 지지 않고 모두 이기다.

在战争或比赛等中没有败绩，全部取胜。

• 전승한 군대.
• 전승한 선수.
• 전승한 팀.
• 대회에서 전승하다.
• 전쟁에서 전승하다.
• 김 선수는 이번 대회에서 전승하여 큰 인기를 얻었다.
• 우리나라는 모든 경기에서 전승하여 결국 우승을 했다.
• 가: 우리 팀은 결선 진출이 확실하겠지?
  나: 그럼, 이번 대회에서 전승한 팀은 아직까지 우리 팀뿐이야.
  

传承

문화, 풍속, 제도 등을 물려받아 이어 가다. 또는 그것을 물려주어 잇게 하다.

文化、风俗、制度等代代流传下来；或指使流传下去。

• 가치를 전승하다.
• 기술을 전승하다.
• 문화를 전승하다.
• 민간에 전승하다.
• 후대에 전승하다.
• 아들은 아버지의 기술을 후대로 전승하였다.
• 인간문화재는 자신의 기술을 전승할 제자를 구했다.
• 가: 이곳이 궁중 음악의 전승자들이 음악을 하는 곳이라구요?
  나: 네, 조선 시대부터 궁중 음악을 전승하여 온 곳이랍니다.