“출발점”韩汉翻译

1.出发点，起点

1. 어떤 곳을 떠나는 지점.

离开某个地方的地点。

• 가까운 출발점.
• 출발점과 도착점.
• 출발점을 지나치다.
• 출발점으로 가다.
• 출발점에 멈추다.
• 달리기 선수들은 출발점에 서서 출발 신호가 떨어지기를 기다리고 있었다.
• 이 프로그램은 출발점과 도착점을 입력하면 도착 예상 시간을 알려 준다.
• 가: 이 유람선은 어떤 경로로 운항하나요?
  나: 여기서 출발해서 호수를 한 바퀴 돌고 다시 출발점으로 돌아와요.
  

2.起点，开端

2. 어떤 일이 시작되는 지점.

开始做某件事的地方。

• 새로운 출발점.
• 전쟁의 출발점.
• 출발점이 되다.
• 출발점을 만들다.
• 출발점에 서다.
• 당연한 사실을 의심해 보는 것은 창의적 사고의 출발점이라고 할 수 있다.
• 이번 기회를 출발점으로 삼아 아버지는 새로운 사업을 시작하셨다.
• 가: 봄이 되니까 새로운 출발점에 선 기분이에요.
  나: 네, 봄에는 새 학기도 시작하고 새로운 일도 많이 시작하니까요.