“질적”韩汉翻译

质的

사물의 본질, 속성, 가치 등과 관계되는 것.

与事物的本质、属性、价值等相关的。

• 질적인 변화.
• 질적인 측면.
• 질적인 차이.
• 질적인 평가.
• 질적인 향상.
• 질적으로 다르다.
• 질적으로 뛰어나다.
• 질적으로 우수하다.
• 이 상품은 질적으로도 우수하고 가격도 저렴하다.
• 기업의 성장률 평가에는 양적인 측면뿐만 아니라 질적인 측면도 반영되었다.
• 가: 일단 숙제를 내기만 하면 될 거야.
  나: 무슨 소리야. 질적으로도 완성도가 높아야지.
  

质的

사물의 본질, 속성, 가치 등과 관계된.

与事物的本质、属性、价值等相关的。

• 질적 변화.
• 질적 성장.
• 질적 수준.
• 질적 향상.
• 질적 차이.
• 생산자들은 상품의 질적 향상을 위해 노력한다.
• 경제 발전은 양적 성장보다는 질적 성장이 중요하다.
• 가: 이전의 보고서와 질적 변화가 있는가?
  나: 네. 충분히 내용을 보완하였습니다.