“피장파장”韩汉翻译

彼此彼此，半斤八两，不相上下

두 편이 서로 낫고 못함이 없음.

两者相比无优劣之分。

• 서로 한 번씩 잘못했으니 피장파장인 셈이다.
• 내가 때린 만큼 나도 맞았으니 피장파장이다.
• 선생님도 나를 못 알아봤으니 어차피 피장파장이다.
• 가: 당신이 시비를 먼저 걸었으니 피장파장 아니야?
  나: 그렇다고 사람을 때리면 어떻게 해.