“쿠키”韩汉翻译

1.曲奇

1. 밀가루 반죽에 여러 가지 재료를 넣고 구운 서양식 과자.

在和好的面团中加入各种材料后烤制的西式饼干。

• 달콤한 쿠키.
• 맛있는 쿠키.
• 쿠키를 굽다.
• 쿠키를 만들다.
• 쿠키를 먹다.
• 언니가 오븐에 구워 준 초콜릿 쿠키는 매우 부드럽고 달콤했다.
• 동물 모양으로 바삭하게 구워진 쿠키를 본 아이들은 신이 나서 뛰어다녔다.
• 가: 승규 엄마, 쿠키 좀 구웠어요. 아이들 먹이세요.
  나: 고마워요. 아이들이 아주 좋아하겠는걸요.
  

2.储存在用户本地终端上的数据

2. 컴퓨터에서, 웹 사이트를 방문한 기록이나 비밀번호 등의 정보를 담아 두었다가 다음에 같은 웹 사이트에 들어갈 때 되살리는 파일.

在电脑上储存访问过的网站或密码等信息，当再次访问相同网站时能恢复该信息的文件。

• 쿠키 복원.
• 쿠키 삭제.
• 쿠키 해지.
• 쿠키를 보다.
• 쿠키를 설정하다.
• 쿠키를 제거하다.
• 인터넷 쇼핑몰을 운영하는 지수는 컴퓨터 쿠키를 사용하여 이용자 정보를 분석하였다.
• 컴퓨터 쿠키 파일은 인터넷 사용자의 홈페이지 접속을 도와주기 위해 만들어진 것이다.
• 인터넷 페이지를 방문할 때마다 접속 기록이 저장되는 쿠키를 악용하여 개인 정보를 몰래 빼낼 수 있다.
• 가: 사용자가 지워도 인터넷 사용 기록을 모두 저장하는 쿠키가 유포되었대.
  나: 안 돼. 그럼 개인 정보가 유출될 위험이 커지는 거잖아.