“탈출구”韩汉翻译

1.出路

1. 갇힌 곳에서 빠져나가거나 도망쳐 나갈 수 있는 출구.

可从被困的地方脱离或逃走的出口。

• 비상 탈출구.
• 좁은 탈출구.
• 탈출구를 막다.
• 탈출구를 빠져나오다.
• 탈출구를 찾다.
• 화재가 발생하자 좁은 탈출구에 사람들이 몰리면서 피해가 커졌다.
• 영화가 시작하기 전 화면을 통해 비상 탈출구의 위치가 안내되었다.
• 가: 이번 작전은 실패야. 어서 후퇴해.
  나: 안 돼. 탈출구가 막혔어. 우린 이미 포위됐어.
  

2.出路

2. 위험하거나 힘든 상황에서 벗어날 수 있는 방법.

可脱离危险或摆脱困境的方法。

• 유일한 탈출구.
• 탈출구가 되다.
• 탈출구가 없다.
• 탈출구를 발견하다.
• 탈출구를 찾다.
• 어려운 환경 속에서 음악은 나의 유일한 탈출구였다.
• 종교 생활은 나에게 고단한 일상에서 힘을 얻을 수 있는 탈출구였다.
• 가: 매일 야근을 하니 정말 힘드네.
  나: 맞아. 뭔가 탈출구가 없을까?