“탑돌이”韩汉翻译

绕塔活动

석가 탄신일에 밤새도록 탑을 돌며 부처의 공덕을 기리고 자신의 소원을 비는 행사.

在释迦诞辰日彻夜绕塔转圈，赞颂菩萨的功德并许下自己的愿望。

• 사찰의 탑돌이.
• 첫 번째 탑돌이.
• 탑돌이 행사.
• 탑돌이가 시작되다.
• 탑돌이를 시키다.
• 이 거대한 목탑은 탑의 내부에서도 소원을 빌며 탑돌이를 할 수 있다.
• 스님은 탑을 쳐다보고만 있는 내 손을 잡아끌어 탑돌이를 시켰다.
• 가: 이번 석가 탄신일에도 탑돌이 행사가 있습니까?
  나: 네. 탑돌이에 꼭 참석하십시오.