“힐금대다”韩汉翻译

一瞟一瞟

눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.

眼睛总是悄悄向边上看。

• 힐금대는 눈.
• 힐금대는 시선.
• 힐금대고 보다.
• 힐금대며 훔쳐보다.
• 옆을 힐금대다.
• 몰래 힐금대다.
• 나는 지하철 앉아 다른 사람이 읽고 있는 신문을 옆에서 힐금댔다.
• 어머니는 동생의 결혼 이야기가 나오자 힐금대며 내 눈치를 살피셨다.
• 가: 시험 시간에 그렇게 옆을 힐금대면 되겠나?
  나: 아닙니다. 시계를 잠깐 본 거예요.