“투하하다”韩汉翻译

1.投下，扔下，空投

1. 던져서 아래로 떨어뜨리다.

投掷而使之往下掉落。

• 구호품을 투하하다.
• 낙하산을 투하하다.
• 폭탄을 투하하다.
• 화물을 투하하다.
• 고공에서 투하하다.
• 공중에서 투하하다.
• 군대는 적국에 폭탄을 투하해 항복을 받아 내었다.
• 함정은 해저에 어뢰를 투하하여 적군의 잠수함을 파괴시켰다.
• 가: 우선 비행기로 이 지역에 구호품을 투하합시다.
  나: 네, 그러면 난민들에게 필요한 물자를 전달할 수 있겠군요.
  

2.投入，投放，花费，耗费

2. 물자나 돈이나 노력 등을 필요한 곳에 넣다.

把物资、钱财或努力等用到必要的地方。

• 노동력을 투하하다.
• 물자를 투하하다.
• 부대를 투하하다.
• 자본을 투하하다.
• 집중적으로 투하하다.
• 장군은 최전방에 특공대를 투하하여 기습 공격을 시도하였다.
• 회사는 노후한 설비를 교체하는 데에 많은 자금을 투하하였다.
• 가: 팀장님, 현재 인원으로는 부상자를 구조하기가 어렵습니다.
  나: 그럼 제가 피해 지역에 더 많은 인력을 투하하도록 상부에 보고하겠습니다.