“티2”韩汉翻译

1.神态，样子

1. 어떤 태도나 기색.

某种态度或脸色。

• 어린 티.
• 티가 나다.
• 티를 벗다.
• 티를 내다.
• 지수도 이제는 제법 숙녀가 된 티가 났다.
• 그는 똑똑한 티를 내며 사람들 앞에서 자랑하는 것을 좋아했다.
• 오랜만에 만난 승규는 어린 티를 벗고 어엿하게 성장해 있었다.
• 가: 너 언제 왔어? 들어오는 거 못 봤는데.
  나: 늦은 거 티 안 나게 뒷문으로 살짝 들어왔지.
  

2.迹象，征兆，征候

2. '어떤 태도나 기색'의 뜻을 나타내는 말.

表示“某种态度或脸色”的意思。

• 막내티.
• 숙녀티.
• 소녀티.
• 어른티.
• 중년티.
• 촌티.