“효과적”韩汉翻译

有效的，有成效的，行之有效的

어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는 것.

做某事而获得好结果的。

• 효과적인 방법.
• 효과적인 사용.
• 효과적인 수단.
• 효과적인 활용.
• 효과적으로 해결하다.
• 우리 팀은 상대 팀의 공격을 효과적으로 막아 냈다.
• 민준이는 시간을 효과적으로 활용해서 공부와 일을 병행했다.
• 가: 요즘 변비 때문에 고생이야.
  나: 이 채소즙을 먹어 봐. 변비에 효과적이야.
  

有效的，有成效的，行之有效的

어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는.

做某事而获得好结果的。

• 효과적 방법.
• 효과적 사용.
• 효과적 수단.
• 효과적 이용.
• 효과적 활용.
• 고층 빌딩은 좁은 땅의 효과적 활용 방법이다.
• 양국의 무역 협정은 수입을 극대화할 수 있는 효과적 방법이다.
• 가: 이 야채 주스를 밥 대신 먹으면 효과적 다이어트가 된대.
  나: 밥도 안 먹고 어떻게 주스 한 잔으로 버텨?