“펑”韩汉翻译

1.砰，啪

1. 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 시끄럽게 터지는 소리.

气球或炸弹等突然大声爆裂的声音。

• 펑 소리.
• 펑 쏟아지다.
• 펑 터지다.
• 펑 폭발하다.
• 펑 하다.
• 뭔가 펑 터지는 소리에 나는 화들짝 잠이 깼다.
• 폭약이 펑 터지자 건물이 와르르 무너졌다.
• 풍선이 펑 하고 터졌다.

2.哧，扑，嗖

2. 큰 구멍이 뚫리는 소리. 또는 그 모양.

穿出大孔的声音；或指其模样。

• 펑 소리.
• 펑 뚫다.
• 펑 뚫리다.
• 펑 파이다.
• 펑 하다.
• 막혔던 변기가 시원하게 펑 뚫렸다.
• 펑 뚫린 구멍으로 찬 바람이 들어왔다.
• 펑 하는 소리와 함께 벽에 큰 구멍이 생겼다.