“편력하다”韩汉翻译

1.周游

1. 이곳저곳을 널리 돌아다니다.

到各处游历。

• 편력하는 삶.
• 사방을 편력하다.
• 세계를 편력하다.
• 여기저기를 편력하다.
• 일대를 편력하다.
• 승려들은 여러 마을을 편력하며 포교 활동에 전념했다.
• 그들은 이 지방 저 지방을 편력하면서 설교와 호소를 통해 폭력을 막기 위해 노력했다.
• 가: 할아버지는 모르는 곳이 없는 것 같아.
  나: 예전에 물건을 파시면서 전국 각지를 편력하셨었거든.
  

2.经历

2. 여러 가지 경험을 하다.

亲身遇到各种事情。

• 편력하는 재미.
• 남성을 편력하다.
• 여성을 편력하다.
• 직업을 편력하다.
• 다양하게 편력하다.
• 그는 여러 직장을 편력하며 다양한 인생 경험을 쌓았다.
• 숱한 여성들을 편력한 것으로 유명한 그 배우가 또 스캔들을 냈다.
• 가: 통섭의 시대를 살아가는 청소년들에게 조언의 말씀을 해 주세요.
  나: 아무래도 다양한 분야를 두루 편력하는 것이 도움이 될 겁니다.