“헉헉대다”韩汉翻译

气喘吁吁，喘不过气

몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다.

非常震惊或上气不接下气而总是发出呼吸的声音。

• 헉헉대며 달리다.
• 개가 헉헉대다.
• 가쁜 숨을 헉헉대다.
• 숨을 헉헉대다.
• 힘들어서 헉헉대다.
• 나는 토끼를 잡겠다고 뛰어다니다가 잠시 멈춰서 숨을 헉헉댔다.
• 도로에 쓰러져 헉헉대는 아저씨를 동네 사람들이 병원에 데려갔다.
• 가: 민준이는 오늘도 지각했어?
  나: 아니, 수업 시작 일 분 전에 헉헉대면서 강의실에 들어왔어.