有范 >在线工具 >“さしあ·げる【差し上げる】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-21

“さしあ·げる【差し上げる】”日汉翻译

单词 さしあ·げる【差し上げる】
释义

さしあ·げる【差し上げる】

(动下一)

1.
  • (手で持って)高く上げる。举，举起。(用手拿着)高高托起。
    ⇒“さしあ·げる【差し上げる】”日汉翻译

    子供を軽々と—·げる轻轻把孩子举起。

2.
  • 「与える」「やる」の謙譲語。献呈する。受け手を敬っていう語。赠送，赠给，献。「与える」、「やる」的自谦语，呈献，对收受人的尊敬说法。
    ⇒

    この花をあなたに—·げます这束花送给您。

(补助动词)

3.
  • 動詞の連用形に助詞「て(で)」の付いた形に付いて，好意をもって相手に恩恵をほどこす意を表す。補助動詞「あげる」よりさらに敬意がこもる。接在动词连用形+「て(で)」之后，表示诚心诚意给予对方恩惠。比补助动词「あげる」更充满敬意。
    ⇒

    お茶を入れて—·げなさい你去给(客人)沏茶。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“さしこみ【指し込み】”日汉翻译

“さしあ·げる”日汉翻译

“さじゅつ【詐術】”日汉翻译

“さしこみ【差し込み】”日汉翻译

“さしぬい”日汉翻译


相关热词搜索：さしあげる差し上げる日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...