■ angle

中文常常用“角度”来表示看问题的方式。美国英语也同样有用 angle 的。

• Yes, but you've got to approach it from his angle.是的，不过你得从他的角度看问题。
• To solve the problem, view it from more than one angle.要解决问题，就得从多方的角度来观察它。
• Roughly speaking, there are three main angles from which a novel can be criticized. (Times Literary Supplement, July 25, 1968)大致说来，对一本长篇小说进行批评，主要可以从三个角度。

但因为用得过滥，近年来已少见。