有范 >在线工具 >aplomb是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-12-14

“aplomb”是什么意思-汉法翻译

单词 aplomb
释义
aplomb
[aplɔ̃]  
n.m.
1  铅直, 垂直

Le mur a gardé son ~. 墙壁保持垂直。

2  (身体)平衡, 稳定 [尤指舞蹈演员]

perdre son ~ 失去平衡

Ces figures manquent d'~. 【绘画】这些人物画得失去了平衡。

~s du cheval 马四腿直立的姿势

3  〈转义〉坚定, 把握;〈贬义〉大胆, 厚颜, 放肆

avoir de l'~ 泰然自若

garder son ~ 保持镇定

Vous en avez de l'~！ 亏您说得出口！亏您干得出来！

d'~
loc.adv.
①  垂直地

Le soleil tombe d'~. 烈日当空。

②  平稳地, 平衡地

être bien d'~ sur ses jambes 两腿站得稳稳的

③  〈转义〉健康地, 安宁地

Je ne suis pas d'~ aujourd'hui. 我今天不舒服。
“aplomb”是什么意思-汉法翻译

　

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“aplomber”是什么意思-汉法翻译

“i'm afraid not”写作

“en route”德汉翻译

“aplatissoir”是什么意思-汉法翻译

“hunger strike”写作


相关热词搜索：aplomb法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热门资讯...
热文观察...
  • “hungry”写作
    “hungry”写作
    单词 hungry 例句 请参阅hungry/not hungry 　 英语写作词典收录了19312条英语写作万能句型词条，......
  • “Enteroklyse”德汉翻译
    “Enteroklyse”德汉翻译
    单词 Enteroklyse 释义 Enteroklysef. -, -n【医】灌肠 　 德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条......
  • “in those days/in the old days”写作
    “in those days/in the old days”写作
    单词 in those days/in the old days 例句 in those days/in the old dayssee⇨ PAST 3 　 英语写......
  • “i'm afraid so”写作
    “i'm afraid so”写作
    单词 i'm afraid so 例句 I'm afraid sosee⇨ YES 1 　 英语写作词典收录了19312条英语写作万能句......
  • “Enteritis”德汉翻译
    “Enteritis”德汉翻译
    单词 Enteritis 释义 Enteritisf. -, ...tiden【医】肠炎 　 德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词......