“bande”是什么意思-汉法翻译

~ de toile 布带

~ de papier 纸带

~ molletière 绑腿带

~ de journal 邮寄报纸的封套

journal sous ~ 封卷好的报纸

~ magnétique 磁带, 录音带

~ vidéo 录像带

~ de mitrailleuse 机关枪子弹带

~ perforée 【工程技术】穿孔带

~ en gaze 纱布绷带

~ sonore, ~-son 【电影】声带, 声迹

une ~ de terre 一块狭长的地

chaussée à trois ~s 有三个车道的马路

~ d'arrêt d'urgence (高速公路上的)紧急停车车道

~ dessinée 连环画 [缩写作B.D., bédé]

tissu à ~s bleues 蓝色阔条纹的织物

~ de roulement (轮胎的)踏面, 着地面

~ d'absorption d'un spectre 光谱吸收带

~ de fréquence(s) 波段

~ passante 通频带, 传输频带

~ d'énergie 能带

~ publique 民用电台频带, 民用波段

jouer par la ~ 借台边的弹力击球

par la ~ 〈转义〉从侧面, 迂回曲折地

~s armées 武装集团

~s rebelles 叛乱集团

une ~ de voleurs 一伙盗贼

chef de ~ 团伙的头子

une ~ d'écoliers 一群小学生

une ~ d'étourneaux 一群椋鸟

une ~ joyeuse 欢乐的一群

faire ~ à part (几个人)离开大家另处一方;另立山头

aller en ~ 成群结队地去

B~ de cons! 〈口语〉一群傻瓜蛋!

bateau qui donne de la ~ 向一边倾侧的船