有范 >在线工具 >ban是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-12-21

“ban”是什么意思-汉法翻译

单词 ban
释义
ban1
[bɑ̃]  
n.m.
1  (教堂或市政府前的)结婚预告;(古代官方的)告示, 通告
2  (军队中发布命令或授勋典礼前后的)敲鼓, 吹号;〈口语〉有节奏的鼓掌

ouvrir [fermer] le ~ 击鼓宣布开始 [结束]

Un ~ pour le vainqueur! 大家为胜利者鼓掌呀!

3  (政府机关对某些农业活动)宣布开始的布告

~ de vendange 关于开始收获葡萄的布告

4  (宗主召集附庸出征作战的)动员令;〈引申义〉被动员令召集的附庸

le ~ et l'arrière-ban 〈转义〉全部人马, 所有的人

5  (被宣布的)流放, 放逐

mettre au ~ 流放, 放逐

être en rupture de ~ (被放逐者)违反放逐令;〈转义〉违反规定;彻底决裂

mettre un prince au ~ de l'empire (根据古代神圣罗马帝国宪法)将一小国君主废黜并驱逐出帝国国境

mettre qn au ~ de la société 〈转义〉使某人受公众鄙视, 把某人在社会上搞臭

6  à ~ 〈瑞士法语〉禁止
ban2
[bɑ̃]  
n.m.
【史】克罗地亚地区的总督
“ban”是什么意思-汉法翻译

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“deter”写作

“bambouseraie”是什么意思-汉法翻译

“Behuf”德汉翻译

“beholfen”德汉翻译

“defendant”写作


相关热词搜索:ban法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热文观察...
  • “banal”是什么意思-汉法翻译
    单词 banal, e 释义 banal, e2[banal] pl.~s a. 1 平凡的, 平庸的;普通的, 寻常的, 无创见的, 毫......
  • “behuft”德汉翻译
    单词 behuft 释义 behuftAdj.【动】有蹄的   德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用......
  • “deteriorate”写作
    单词 deteriorate 例句 deterioratesee⇨ WORSE 2,5   英语写作词典收录了19312条英语写作万能句......
  • “behutsam”德汉翻译
    单词 behutsam 释义 behutsamAdj.小心的, 周到的, 谨慎的etw. behutsam tun小心地做某事ein Prob......
  • “banale”是什么意思-汉法翻译
    单词 banale 释义 请查阅banal, e   法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词......