有范 >古诗 >包港风涛二首诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-12-23

包港风涛二首

宋代  洪咨夔  

颠风立海雷轰柁,骇浪翻天雪压篷。
夜半乖龙酣战退,一奁冰鉴本来空。

包港风涛二首作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

包港风涛二首翻译及注释

《包港风涛二首》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
颠风立海雷轰柁,
骇浪翻天雪压篷。
夜半乖龙酣战退,
一奁冰鉴本来空。

诗意:
这首诗描绘了一幅包港中的风涛景象。洪咨夔以生动的笔触,表现了海上的狂风大作、雷声轰鸣、巨浪翻滚、大雪压抑、篷帆摇摆的场景。在这片汹涌的海洋上,虽然夜半时分,但是巨大的力量与剧烈的战斗仍在进行,仿佛有一条凶猛的巨龙正在激烈地战斗并最终被击退。然而,在这场激烈的战斗中,所留下的只是一片空虚。

赏析:
这首诗通过描述海上风浪的景象,展现了自然界中的壮丽和恢弘。洪咨夔以生动的笔触描绘了狂风、雷声、巨浪和大雪,给人一种强烈的视觉和听觉冲击。诗中的包港被描绘成一个充满危险与力量的地方,海上的风暴形成了一幅壮观而激烈的景象。

在诗的结尾,作者以一种深沉的语气表达了自己的思考。虽然经历了如此激烈的战斗,但最终留下的却是一片空虚。这里可以看出作者的一种哲思,通过描绘自然界的力量与战斗,表达了人生的脆弱和无常。即使经历了艰难与危险的挑战,最终却只是留下了虚无的感觉,人们的努力和斗争似乎没有意义。

整首诗以形象鲜明的描写和深邃的思考,展示了洪咨夔对自然界与人生的感悟。这种对人生的思考使得诗词具有一种超越自然景观的深远意义,引人深思。

包港风涛二首拼音读音参考

bāo gǎng fēng tāo èr shǒu
包港风涛二首

diān fēng lì hǎi léi hōng duò, hài làng fān tiān xuě yā péng.
颠风立海雷轰柁,骇浪翻天雪压篷。
yè bàn guāi lóng hān zhàn tuì, yī lián bīng jiàn běn lái kōng.
夜半乖龙酣战退,一奁冰鉴本来空。


相关内容:

包港风涛二首

白鹤观

舟中望南山次及甫韵

仲冬二日还自谷川道中两绝

仲冬二日还自谷川道中两绝


相关热词搜索:二首风涛
热文观察...
  • 宝云庵戒师
    锺山好住苦弗住,驮岭难居真欲居。出地入天须任我,来今去古不关渠。万由旬上起肤寸,一刹那间弥......
  • 碧桃曲
    草平不断瑶池路,楼碍东风花满树。绿眉素颊澹裙裳,月华暖透三更露。双成飞琼妒高研,引梢摇月分......
  • 参政李公以勤谨和缓励后学江宪益以公廉忠信
    百一聚一车,百行根一诚。反身物皆备,动与诚俱行。勤如毂下转,谨如轼前横。和缓以将之,辔舞锡......
  • 崔绵谷共赋亭次韵
    风度崔秋浦,声名郑子真。为便官事少,不厌客来频。竹裹觥筹密,花边屐齿新。拍栏谁得句,唤起主......
  • 大人用韵再一首
    静裹栽梨枣,闲边话葛藤。缘尘还我雪,世态任渠冰。宿卉芽浑脱,新禽语模棱。年丰催镊白,自笑秃......