有范 >古诗 >报师恩诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-07-17

报师恩

元代  王哲  

为何不倦写诗词。
这个明因只自知。
一笔书开真正觉,三田般过的端慈。
回光返照缘观景,固蒂深根恰及时。
密锁玄机牢闭户。
唤来便去赴瑶

报师恩翻译及注释

《报师恩》是元代诗人王哲的作品。这首诗词表达了诗人对于写作诗词不知疲倦的心情,并且明白这种热情的源头只有自己才能真正理解。诗中描绘了一幅生动的画面,以表达对师恩的报答之情。

这首诗词的译文和赏析如下:

报师恩

为何不倦写诗词,
这个明因只自知。
一笔书开真正觉,
三田般过的端慈。

回光返照缘观景,
固蒂深根恰及时。
密锁玄机牢闭户,
唤来便去赴瑶。

译文:

为什么不厌倦地写诗词,
这个明显的原因只有自己明白。
一支笔书写出真正的觉悟,
三田般的恩情久存。

回顾过去的光景,
深深扎根的感情正好适时。
玄妙的机缘像是牢固锁闭的门户,
唤来我,便去追随仙瑶。

诗意和赏析:

这首诗词通过表达诗人对于写作诗词的热情和执着,展现了他不断追求真正觉悟的精神追求。诗中的“一笔书开真正觉”表达了诗人通过书写表达自己内心的真实感受和领悟。他坚信诗词是一种觉悟的方式,通过写作能够感悟到真理和生命的意义。

诗中提到的“三田般过的端慈”指的是师恩,意味着师父对于诗人的悉心教导和关怀。这种恩情如同一片肥沃的土地,滋养着诗人的创作,让他的诗词能够茁壮成长。

诗中的“回光返照缘观景,固蒂深根恰及时”表达了诗人对于过去的回顾和对于师恩的感激。他深知自己的创作才华离不开师父的指导和培养,正是师恩的深厚根基和时机的巧妙安排,使得他能够有所成就。

最后两句“密锁玄机牢闭户,唤来便去赴瑶”,通过隐喻的方式描绘了诗人对于诗歌创作的追求和向往。诗人将诗歌创作比作开启一扇神秘的大门,而他自己则是被唤来的人,准备去追寻诗歌世界中的瑶池仙境。

整首诗词通过细腻的语言和生动的意象,表达了诗人对于写作的热爱和对于师恩的感激之情。同时,也展现了诗人对于诗歌创作的追求和向往,以及对于诗词艺术的理解和领悟。

报师恩拼音读音参考

bào shī ēn
报师恩

wèi hé bù juàn xiě shī cí.
为何不倦写诗词。
zhè gè míng yīn zhǐ zì zhī.
这个明因只自知。
yī bǐ shū kāi zhēn zhèng jué, sān tián bān guò de duān cí.
一笔书开真正觉,三田般过的端慈。
huí guāng fǎn zhào yuán guān jǐng, gù dì shēn gēn qià jí shí.
回光返照缘观景,固蒂深根恰及时。
mì suǒ xuán jī láo bì hù.
密锁玄机牢闭户。
huàn lái biàn qù fù yáo
唤来便去赴瑶


相关内容:

蕊珠宫

募民乡 赠丹阳

神光灿

青莲池上客

踏云行 激发丹阳


相关热词搜索:师恩
热文观察...
  • 悟南柯
    芋栗今番彻,贤愚两共餐。一能阳气做团圆。一个沉沦阴魄,愈摧残。来者归清净,迷人俗冗盘。通全......
  • 宜靖三台 化丹阳 同上
    有限形躯,无涯火院,刹那催促光阴。想人生、有似当风烛,整日家、昼忙夜惊。有等愚迷,千思万想......
  • 换骨骰
    幼慕清闲,长年间、便登道岸。上高坡细搜修练。遇明师,授秘诀,分开片段。堪赞。真性灵灿灿。也......
  • 桃园忆故人 重阳全真集卷之三
    琉璃枝上琼花*。蓓蕾间成玛瑙。乌玉叶儿偏好。四件谁能讨。静中认得真家宝。艳彩诚非草草。唯有......
  • 苏幕遮 劝化诸弟子
    兄弟懑,安脚手。擘破微尘,跳出三山口。月出东方日入酉。?耀明星,三个相随走。气传清,神运秀。......