有范 >古诗 >八十四吟诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-17

八十四吟

宋代  陆游  

七十人稀到,吾过十四年。
交游无辈行,怀抱有曾玄。
饮敌骑鲸客,行追缩地仙。
城南春事动,小蹇又翩翩。

八十四吟作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

八十四吟翻译及注释

《八十四吟》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
七十人稀到,吾过十四年。
交游无辈行,怀抱有曾玄。
饮敌骑鲸客,行追缩地仙。
城南春事动,小蹇又翩翩。

诗意:
这首诗词表达了作者陆游对自己七十多岁时的心境和感慨。他说自己已经度过了十四年的岁月,但是与他交往的朋友却寥寥无几。尽管如此,他仍然怀抱着曾经的理想和追求。他提到了饮敌骑鲸客和行追缩地仙,这些都是传说中的仙人或神话中的人物,暗示着他对于超越尘世的向往和追求。最后两句描述了春天的景象,城南的景色美丽动人,而作者自己则感到身体上的小小不便,但依然心情愉悦。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对于岁月流转和人生的思考。作者在七十多岁时,回顾自己过去的岁月,感叹交游的稀少,但仍然怀抱着曾经的理想和追求。通过提到饮敌骑鲸客和行追缩地仙等神话中的人物,作者表达了对于超越尘世的向往和追求。最后两句则展示了作者对于春天美好景色的感受,以及他对于身体上的小小不便的坦然和乐观态度。整首诗词以简练的语言展示了作者的心境和对于人生的思考,给人以深思和启示。

八十四吟拼音读音参考

bā shí sì yín
八十四吟

qī shí rén xī dào, wú guò shí sì nián.
七十人稀到,吾过十四年。
jiāo yóu wú bèi xíng, huái bào yǒu céng xuán.
交游无辈行,怀抱有曾玄。
yǐn dí qí jīng kè, xíng zhuī suō dì xiān.
饮敌骑鲸客,行追缩地仙。
chéng nán chūn shì dòng, xiǎo jiǎn yòu piān piān.
城南春事动,小蹇又翩翩。


相关内容:

八十四吟

八十四吟

自咏绝句

自咏绝句

自咏绝句


相关热词搜索:八十四
热文观察...
  • 病小减复作
    一身真剩长,两月抱沉绵。吟作楚人语,耸成山字肩。灾从季主卜,药欠宋清钱。弥老弥堪笑,藜羹且......
  • 病小减复作
    卫养元无术,衰残只自悲。扶行十步地,强坐一炊时。枕籍漆园语,呻吟栗里诗。灾年未易过,那敢望......
  • 病小减复作
    晨粥半茶碗,秋衣一布裘。酒惟诗里见,山向梦中游。卜繇儿能测,药方僧为求。重阳无半月,尚泥菊......
  • 感物
    提壶劝客饮,架犁课农耕。鸠方喜归还,蚁又以族行。大化职雨阳,我窗更晦明。芸芸观万物,一笑了......
  • 感物
    日落乌将数子归,风和雉挟两雌飞;不如村舍安孤寂,父子飘然两褐衣。...