有范 >名句 >八月十五夜的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李贞白
2025-07-17

八月十五夜的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:咏月  
朝代:唐代  
作者:李贞白  
字数:5  
平仄:平仄平仄仄  

【古诗内容】
当涂当涂见,芜湖芜湖见。
八月十五夜,一似没柄扇。

八月十五夜翻译及注释

咏月

当涂当涂见,
芜湖芜湖见。
八月十五夜,
一似没柄扇。

中文译文:
看啊,嘟嘟的月亮啊,
在芜湖上啊,芜湖上啊。
在八月十五的夜晚,
看起来像一把没有把手的扇子。

诗意:
《咏月》是唐代诗人李贞白的一首短诗,以朴实自然的语言和直观的描写展现了作者对月亮的观察与感受。诗中通过“当涂”和“芜湖”两个地名来描述观看月亮的位置,并以“八月十五夜”来暗示中秋节的时节。最后,作者用“一似没柄扇”来比喻月亮的形状,突显了月亮圆满、明亮的特点。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对月亮的独特观察和深刻感受。通过地名和时间的描绘,使得诗歌更具现实感和生动感。而以形象化的描写“一似没柄扇”来比喻月亮,使诗意更加含蓄且富有想象力。整首诗凭借着简单明了的语言,传达了作者对月亮美丽、圆满的赞叹之情,展现了对自然景物的敏感和细腻的情感表达。此诗以其朴素的表现,表达了作者的真挚情感,并赋予了月亮人文化和情感的内涵,引人深思。

八月十五夜拼音读音参考

yǒng yuè
咏月

dāng tú dāng tú jiàn, wú hú wú hú jiàn.
当涂当涂见,芜湖芜湖见。
bā yuè shí wǔ yè, yī sì méi bǐng shàn.
八月十五夜,一似没柄扇。


相关内容:

江州司马青衫湿

春风十里扬州路

八月十五夜

剑外忽传收蓟北

江月何年初照人


相关热词搜索:八月十五夜
热文观察...
  • 八月十五夜
    当涂当涂见,芜湖芜湖见。八月十五夜,一似没柄扇。...
  • 牧童骑黄牛
    牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。...
  • 参差十万人家
    东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华,烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪......
  • 蚂蚁缘槐夸大国
    小小寰球,有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。正西......
  • 江州司马青衫湿
    浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江......