有范 >古诗 >北涧泛舟诗意和翻译_唐代诗人孟浩然
2025-07-22

北涧泛舟

唐代  孟浩然  

北涧流恒满,浮舟触处通。
沿洄自有趣,何必五湖中。

北涧泛舟作者简介

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

北涧泛舟翻译及注释

北涧泛舟

北涧流恒满,浮舟触处通。
沿洄自有趣,何必五湖中。

中文译文:

北涧泛舟

北涧的水流一直都是满的,船只在碰触的地方都能通行。
沿着水流顺流而下自有趣味,何必去到五湖中寻找。

诗意和赏析:

这首诗描绘了船只在北涧河上畅游的情景。北涧的水流一直都是充满的,船只在碰触的地方都能通行,可以顺着水流畅游而下,这种畅快的感觉不需要到其他地方去找。通过描述北涧泛舟的乐趣,表达了孟浩然对自然的赞美和对简单生活的向往。他认为人们不必追逐繁华,只需要在自然中寻找志趣相投的地方,就能享受生活的乐趣。这首诗表达了孟浩然对于自然和简单生活的热爱,以及他对于内心宁静和自由的追求。

北涧泛舟拼音读音参考

běi jiàn fàn zhōu
北涧泛舟

běi jiàn liú héng mǎn, fú zhōu chù chù tōng.
北涧流恒满,浮舟触处通。
yán huí zì yǒu qù, hé bì wǔ hú zhōng.
沿洄自有趣,何必五湖中。


相关内容:

送友人南归

雨中花

如梦令(赠歌者)

齐天乐(甲戌湘宪种德堂灯屏)

江亭晚望


相关热词搜索:
热文观察...
  • 菩萨蛮
    木棉花映丛祠小,越禽声里春光晓。铜鼓与蛮歌,南人祈赛多。客帆风正急,茜袖偎墙立。极浦几回头......
  • 过闽关
    关头雾露臼蒙蒙,关下斜阳照树红。过了秋风浑未觉,满山秔稻入闽中。...
  • 更漏子
    烛消红,窗送白。冷落一衾寒色。鸦唤起,马_行。月来衣上明。酒香唇,妆印臂。忆共人人睡魂蝶乱......
  • 鹿
    涿鹿闻中冀,秦原辟帝畿。柰花开旧苑,萍叶蔼前诗。道士乘仙日,先生折角时。方怀丈夫志,抗首别......
  • 蓦山溪
    广寒宫殿,千里同云晓。飞雪满空来,翦云英、群仙齐到。乱飘僧舍,密处洒歌楼,闲日少。风光好。......