| 单词 | besser |
| 释义 | besser Adj./Adv. <gut的比较级>较好的, 更好的 <与名词连用> ·meine bessere Hälfte [俗,谑]我的老婆 ·ein besserer Herr 社会地位较高的人, 绅士 ·mein besseres Ich(或 Selbst) 我的良心; 我的良师益友; 我本性中好的一面 ·in besseren Kreisen verkehren 出入于上流社会 ·Heute führen wir ein besseres Leben als früher. 今天我们过的生活比过去好. ·Dieser Saal ist eine bessere Scheune. 这大厅比仓库好不了多少. ·bessere Tage gesehen(或 gekannt) haben 有过好日子 ·für eine bessere Zukunft kämpfen 为更美好的未来而斗争 <与动词连用> ·aussehen: Heute sehen Sie viel besser aus. 您今天看上去气色好多了. ·sich besser fühlen 觉得(身体)好一点 ·Es geht ihm finanziell (gesundheitlich) wieder besser. 他的经济情况(健康情况)有所好转. ·besser gesagt 更确切地说 ·Sie macht es besser als ich. 她做这件事比我做得好. ·sein: Besser ist besser! 还是稳妥点好!(或: 还是小心点好!) ·Er ist in Malerei besser als in Musik. 他绘画比音乐好. ·Er ist (nicht viel) besser als sein Ruf. 他本人比他自己的名声好(不了多少). ·Es ist besser, du schreibst ihm persönlich. 最好你亲自给他写信. ·Es wäre besser, wenn du geschwiegen hättest. 你当时不说话就好了. ·Das ist besser als nichts. 这比没有好. ·Heute steht es besser mit ihm. (或 Er ist heute besser.) 他今天好些了. ·Das Wetter wird besser. 天气好起来了. ·Er will alles besser wissen. (或Er weiß alles besser.) 他自以为什么都比人家懂得多. <与副词、连词连用> ·je mehr desto besser 越多越好 ·immer besser 越来越好 ·Es kommt noch besser! 1)越往后情况越好 2)[讽]更糟的还在后头! ·Das wäre ja noch besser! [讽]这可不行! ·besser spät als nie 迟做总比不做好 ·um so(或desto) besser 那就更好了 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
