有范 >古诗 >别蔡伯畛诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2025-12-14

别蔡伯畛

宋代  陈藻  

我本三山城下居,谁人共读艾轩书。
固无田宅堪归老,纵有文章适见疎。
黄石出门多俊逸,白头似子去乡闾。
六经正说终茫昧,不遣吾侪意气舒。

别蔡伯畛翻译及注释

《别蔡伯畛》是宋代陈藻创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人离别蔡伯畛,离开他所居住的三山城,以及对人生的思考和感慨。

诗词的中文译文:
我本居住在三山城下,
有谁与我一同读《艾轩书》。
纵然没有田宅可老去,
即使有才华也不被人重视。
黄石门前出行的人才多才俊,
我白发如同孩童离开故乡。
六经中的道理始终模糊不清,
不让我们抒发自己的意气。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人离开蔡伯畛的情景和内心的感受。诗人居住在三山城下,与他人一同研读《艾轩书》,表达了对学问和知识的追求。然而,诗人并没有得到社会上的认可和重视,感到自己的才华被忽视。诗中的黄石门和白发象征着诗人离开家乡和步入晚年的景象,暗示着诗人在人生中的转变和离别。最后两句表达了诗人对于人生的困惑和对文化传统的怀疑,认为六经所述的道理并不清晰,不让人们自由表达自己的思想和情感。

这首诗词以简洁明快的语言,通过对景物和个人经历的描绘,表达了诗人对人生和社会的思考。诗人的离别和对才华的无奈,以及对传统文化的疑惑,都是这首诗词的主题。整首诗词意境清新,语言生动,通过自然景物和个人情感的交织,展现了诗人内心的矛盾和迷茫,引发读者对生活和人生的深思。

别蔡伯畛拼音读音参考

bié cài bó zhěn
别蔡伯畛

wǒ běn sān shān chéng xià jū, shuí rén gòng dú ài xuān shū.
我本三山城下居,谁人共读艾轩书。
gù wú tián zhái kān guī lǎo, zòng yǒu wén zhāng shì jiàn shū.
固无田宅堪归老,纵有文章适见疎。
huáng shí chū mén duō jùn yì, bái tóu shì zi qù xiāng lǘ.
黄石出门多俊逸,白头似子去乡闾。
liù jīng zhèng shuō zhōng máng mèi, bù qiǎn wú chái yì qì shū.
六经正说终茫昧,不遣吾侪意气舒。


相关内容:

百丈书怀寄丘子深

子从生儿席上作

赠萧中立

赠许秀才

赠高待聘


相关热词搜索:蔡伯畛
热文观察...
  • 别舅氏
    表里真容拜跪妨,老夫拱揖谩焚香。凋尽双亲一辈行,两世能留独渭阳。劣甥今年七十五,花甲戊辰先......
  • 别林肃翁
    满怀装货出门前,多寡相酬应世缘。取友无他惟会理,逢僧只此是谈禅。乐生个里惭愧,用向稠中足裹......
  • 别王司法
    维舟江岸偶相邻,还与吾翁是故人。颜貌不知今日改,姓名方记旧时亲。少年壮笔生应贵,白发青衫今......
  • 伯温索诗贺令姊夫生朝
    一生开读度残年,纠者劳劳与办钱。恰似丛林充化士,历多世态得真禅。忽教衰老亲题疏,也且低垂敢......
  • 陈叔盥两惠诗以一首谢
    休要逢人诵六经,红泉往事已凋零。向来未坏恭王壁,到处閒摇普化铃。几岁寒窗头也白,两篇新什眼......