有范 >名句 >闭门锄菜伴园丁的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人陆游
2025-12-24

闭门锄菜伴园丁的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:庵中杂书  
朝代:宋代  
作者:陆游  
字数:7  
平仄:仄平平仄仄平平  

【古诗内容】
万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。
走遍世间无著处,闭门锄菜伴园丁

闭门锄菜伴园丁翻译及注释

《庵中杂书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词的中文译文是:

万物并作吾观复,
众人皆醉我独醒。
走遍世间无著处,
闭门锄菜伴园丁。

这首诗词表达了作者在庵中阅读杂书时的心境和感悟。诗中的第一句“万物并作吾观复”意味着作者将自然界的万物融入自己的视野中,感受到它们的存在和运动。第二句“众人皆醉我独醒”则表达了作者对于周围人们的迷惑和沉迷的不同态度,他在众人繁忙和追求外在欢乐的同时,保持着清醒的思考和觉察。

接下来的两句“走遍世间无著处,闭门锄菜伴园丁”描绘了作者在世间行走时的心境。他发现无论走到哪里,都无法找到真正的归宿和安身之处。因此,他选择闭门不出,与园丁一起耕种菜园,过着简朴的生活。

整首诗词表达了作者对于世俗繁华的超脱和对内心宁静的追求。他通过阅读杂书和与自然相处,保持着独立思考和清醒的心态,追求内心的平静和真实。这首诗词赋予了读者对于追求内心宁静和超脱尘世的启示,同时也展示了作者对于自然和朴素生活的热爱和追求。

闭门锄菜伴园丁拼音读音参考

ān zhōng zá shū
庵中杂书

wàn wù bìng zuò wú guān fù, zhòng rén jiē zuì wǒ dú xǐng.
万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。
zǒu biàn shì jiān wú zhe chù, bì mén chú cài bàn yuán dīng.
走遍世间无著处,闭门锄菜伴园丁。


相关内容:

策杖归去来

空林独与白云期

鸡鸣入机织

鸡鸣入机织

西陆蝉声唱


相关热词搜索:闭门锄菜伴园丁
热文观察...
  • 策杖归去来
    磬沼去郭近,得朋忻一出。曲水媚秋花,轻云翳寒日。幽野惬心期,平远快目力。率尔进所携,杂陈初......
  • 心亦不能为之哀
    落日欲没岘山西,倒著接蓠花下迷。襄阳小儿齐拍手,拦街争唱白铜鞮。旁人借问笑何事,笑杀山翁醉......
  • 南都信佳丽
    南都信佳丽,武阙横西关。白水真人居,万商罗鄽闤. 高楼对紫陌,甲第连青山。此地多英豪,邈然不......
  • 松寒不改容
    为草当作兰,为木当作松。兰秋香风远,松寒不改容。松兰相因依,萧艾徒丰茸。鸡与鸡并食,鸾与鸾......
  • 嗟哉吾党二三子
    山石荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞。升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大栀子肥。僧言古壁佛画好,以火来照所......