有范 >古诗 >病中九首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-19

病中九首

宋代  刘克庄  

卷五红云一朵边,抽身偶在众贤先。
鹤归乡倏三千岁,马老人酬八百钱。
雅叹蒙蒙徒仰视,骚称皦皦者难全。
殷勤寄谢文房友,愿未来生再结缘。

病中九首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

病中九首翻译及注释

《病中九首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

红云一朵边,抽身偶在众贤先。
红云是指朝霞,这里用来比喻作者的才华和成就。诗人自谦地说自己只是在众多贤人之间稍稍脱颖而出。

鹤归乡倏三千岁,马老人酬八百钱。
这两句描述了诗人的遭遇。鹤是长寿的象征,诗人感叹自己的寿命已经过去了三千年,意味着他已经年老病中。马老人是指诗人自己,他以八百钱回报了对他的赞赏和赞美。

雅叹蒙蒙徒仰视,骚称皦皦者难全。
这两句表达了诗人对自己的赞叹和自省。他感慨自己受到了许多人的仰视和赞美,但他也明白真正能够完美无缺的人是很难找到的。

殷勤寄谢文房友,愿未来生再结缘。
最后两句表达了诗人对友谊的珍视和对未来的期望。他向文房友致以深深的感谢,并表达了希望来世能够再次结缘的愿望。

这首诗词通过自谦和感慨的语言,表达了诗人对自己才华和成就的深深思考,同时也表达了对友谊和未来的美好期望。整体上,这首诗词展现了诗人对人生和命运的思考和感慨,以及对友情和人际关系的重视。

病中九首拼音读音参考

bìng zhōng jiǔ shǒu
病中九首

juǎn wǔ hóng yún yī duǒ biān, chōu shēn ǒu zài zhòng xián xiān.
卷五红云一朵边,抽身偶在众贤先。
hè guī xiāng shū sān qiān suì, mǎ lǎo rén chóu bā bǎi qián.
鹤归乡倏三千岁,马老人酬八百钱。
yǎ tàn méng méng tú yǎng shì, sāo chēng jiǎo jiǎo zhě nán quán.
雅叹蒙蒙徒仰视,骚称皦皦者难全。
yīn qín jì xiè wén fáng yǒu, yuàn wèi lái shēng zài jié yuán.
殷勤寄谢文房友,愿未来生再结缘。


相关内容:

病中九首

病中九首

病起十首

病起十首

病起十首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 病中九首
    炎官扇虐甚炰烹,忽听檐声病思清。白露降馀天气肃,碧云合处暮愁生。一秋药裹相料理,百岁书窗几......
  • 病中九首
    鸦叫方知日出东,起瞻宇宙尚朦胧。空花久已参诸老,岩电何须似阿戎。乍可一灯虚空白,绝胜千炬火......
  • 病中九首
    隆乾先绪微如线,负荷常忧力量轻。已矣学农并学圃,非惟惭长亦惭卿。沂源昔□渐师友,尚齿今谁问......
  • 病中九首
    间或击强非果弱,未尝束湿自然严。起惟吏畏三风训,先为民蠲再榷盐。时与青油宾唯诺,尤于白屋士......
  • 丞相信庵赵公哀诗五首
    忆昔东淮羽檄驰,非公受钺国几危。春潮全藉孤舟渡,厦屋曾将一木支。着白接{上四下离}麾猛将,坑......