有范 >名句 >鬓湿杏花烟的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李贺
2025-12-21

鬓湿杏花烟的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:冯小怜  
朝代:唐代  
作者:李贺  
字数:5  
平仄:仄平仄平平  
分类:宋词三百首  怀念  江南  地名  

【古诗内容】
湾头见小怜,请上琵琶弦。
破得春风恨,今朝直几钱。
裙垂竹叶带,鬓湿杏花烟
玉冷红丝重,齐宫妾驾鞭。

鬓湿杏花烟翻译及注释

《冯小怜》是唐代李贺的一首诗。这首诗表达了诗人对美丽少女冯小怜的思念之情。

诗中描述了诗人湾头遇见冯小怜的情景,他请冯小怜上来演奏琵琶,体现了对她音乐才华的赞赏和向往。接着诗人又表达了对冯小怜的深情厚意,称她破得春风恨,直几钱,意思是她才情出众,但却因为贫穷而未能施展才华。诗人通过描写冯小怜的裙子垂下像竹叶,鬓发湿润像杏花的烟雾,以及玉佩上红丝华丽而沉重,来凸显她的美丽和贵气。最后一句“齐宫妾驾鞭”则是对冯小怜高贵的寓意,将她比作齐王宫中的妾室。

这首诗在词句上采用了形象生动、含蓄深刻的表达方式,通过对冯小怜的细腻描写和隐喻,展现了诗人对她明亮才情和优美外貌的赞美与思念。整首诗表达了对冯小怜的深情厚意与渴望,同时也反映了唐代社会中贫富差距的现实。

鬓湿杏花烟拼音读音参考

féng xiǎo lián
冯小怜

wān tóu jiàn xiǎo lián, qǐng shàng pí pá xián.
湾头见小怜,请上琵琶弦。
pò dé chūn fēng hèn, jīn zhāo zhí jǐ qián.
破得春风恨,今朝直几钱。
qún chuí zhú yè dài, bìn shī xìng huā yān.
裙垂竹叶带,鬓湿杏花烟。
yù lěng hóng sī zhòng, qí gōng qiè jià biān.
玉冷红丝重,齐宫妾驾鞭。


相关内容:

玉冷红丝重

裙垂竹叶带

今朝直几钱

破得春风恨

请上琵琶弦


相关热词搜索:鬓湿杏花烟
热文观察...
  • 齐宫妾驾鞭
    湾头见小怜,请上琵琶弦。破得春风恨,今朝直几钱。裙垂竹叶带,鬓湿杏花烟。玉冷红丝重,齐宫妾......
  • 弹琴石壁上
    弹琴石壁上,翻翻一仙人。手持白鸾尾,夜扫南山云。鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。当时汉武帝,书报桃......
  • 手持白鸾尾
    弹琴石壁上,翻翻一仙人。手持白鸾尾,夜扫南山云。鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。当时汉武帝,书报桃......
  • 翻翻一仙人
    弹琴石壁上,翻翻一仙人。手持白鸾尾,夜扫南山云。鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。当时汉武帝,书报桃......
  • 夜扫南山云
    弹琴石壁上,翻翻一仙人。手持白鸾尾,夜扫南山云。鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。当时汉武帝,书报桃......