有范 >古诗 >碧桃花诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-21

碧桃花

宋代  方回  

一种玄都旧种花,谁将缟雪换蒸霞。
群仙醉啖瑶池果,况核曾封白玉砂。

碧桃花翻译及注释

《碧桃花》是宋代诗人方回的作品。这首诗描绘了一种奇特的花朵,表达了作者对于美好事物的向往和追求。

诗词的中文译文如下:

碧桃花,
一种玄都旧种花,
谁将缟雪换蒸霞。
群仙醉啖瑶池果,
况核曾封白玉砂。

这首诗的诗意很深远。首先,诗人用“碧桃花”来形容一种罕见的花朵,使其显得神秘而珍贵。接着,他提到这种花是玄都古时所拥有的,暗示了这种花与古代传说和神话有着密切的关系。诗中表达了诗人对于美好事物的渴望,他希望能够亲眼目睹这种花朵的绚烂和美丽。

诗的最后两句描述了群仙们欢饮美酒,品尝瑶池中的果实。这表明这种花朵的美丽和珍贵程度已经超越了凡间的世界,成为了仙境中仙人们追求的对象。而“核曾封白玉砂”则意味着这种花朵的种子或核心曾经被视为珍宝,具有宝石般的光芒和价值。

整首诗通过对于一种神秘花朵的描绘,表达了诗人对于美丽事物的向往和追求。同时,诗中的意象和象征也让人联想到古代神话和仙境,增添了诗词的神秘和浪漫氛围,给人以无限遐想的空间。

碧桃花拼音读音参考

bì táo huā
碧桃花

yī zhǒng xuán dōu jiù zhòng huā, shuí jiāng gǎo xuě huàn zhēng xiá.
一种玄都旧种花,谁将缟雪换蒸霞。
qún xiān zuì dàn yáo chí guǒ, kuàng hé céng fēng bái yù shā.
群仙醉啖瑶池果,况核曾封白玉砂。


相关内容:

追和艮轩俞同年题程一甫诗卷

朱字兰亭

朱用和用予南山旧韵次谢并呈罗弘道

重赠王相士并序

中秋夜喜晴


相关热词搜索:桃花
热文观察...
  • 白云李处士于大樗下筑小庵用题王子由书斋韵
    天地元知一指齐,樗庵小小架榱题。故应懒散身常健,孰谓昂藏意未低。神气自调丹鼎火,仙班不藉紫......
  • 醉醒
    酒所春归暮,醒时已五更。被惊横盖短,灯喜再挑明。小雨余残滴,群蛙动暖声。故园花正好,谁料客......
  • 病中夜思
    垂及七旬叟,行将三伏时。归期秋未定,病势夜尤危。眼困终难寐,心明尚可医。阴寒伺阳燠,间隙不......
  • 冰崖杨明府德藻携红酒肴果来饮归舟独坐熊皮
    有美一人升秋堂,木犀花中清言香。熊皮端坐雪衣洁,兔颍疾挥葱指长。琥珀味浓酒溢□,□□价重书......
  • 别后
    朋簪连日醉如泥,别后临流意自迷。语燕驻空相尔汝,飞花吹岸各东西。...