有范 >在线工具 >bloquer是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-12-17

“bloquer”是什么意思-汉法翻译

单词 bloquer
释义
bloquer
[blɔke]  
bloquer 的动词变位
变位方法:
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
j' aime
tu aimes
il aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment
Passé composé(复合过去时)
j' ai aimé
tu as aimé
il a aimé
n. avons aimé
v. avez aimé
ils ont aimé
Imparfait(未完成过去时)
j' aimais
tu aimais
il aimait
nous aimions
vous aimiez
ils aimaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais aimé
tu avais aimé
il avait aimé
n. avions aimé
v. aviez aimé
ils avaient aimé
Passé simple(简单过去时)
j' aimai
tu aimas
il aima
nous aimâmes
vous aimâtes
ils aimèrent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus aimé
tu eus aimé
il eut aimé
n. eûmes aimé
v. eûtes aimé
ils eurent aimé
Futur simple(简单将来时)
j' aimerai
tu aimeras
il aimera
nous aimerons
vous aimerez
ils aimeront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai aimé
tu auras aimé
il aura aimé
n. aurons aimé
v. aurez aimé
ils auront aimé
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que j' aime
que tu aimes
qu' il aime
que n. aimions
que v. aimiez
qu' ils aiment
Passé(过去时)
que j' aie aimé
que tu aies aimé
qu' il ait aimé
que n. ayons aimé
que v. ayez aimé
qu' ils aient aimé
Imparfait(未完成过去时)
que j' aimasse
que tu aimasses
qu' il aimât
que n. aimassions
que v. aimassiez
qu' ils aimassent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse aimé
que tu eusses aimé
qu' il eût aimé
que n. eussions aimé
que v. eussiez aimé
qu' ils eussent aimé
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
j' aimerais
tu aimerais
il aimerait
n. aimerions
v. aimeriez
ils aimeraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais aimé
tu aurais aimé
il aurait aimé
n. aurions aimé
v. auriez aimé
ils auraient aimé
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse aimé
tu eusses aimé
il eût aimé
n. eussions aimé
v. eussiez aimé
ils eussent aimé
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
aime
aimons
aimez
Passé(过去时)
aie aimé
ayons aimé
ayez aimé
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
aimer
Passé(过去时)
avoir aimé
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
aimant
Passé(过去时)
aimé, ée
ayant aimé
v.t.
1  合并, 把…集中在一起

~ ses cours en deux jours 把课集中在两天里

~ ses jours de congé 把休假日并在一起

2  封锁

~ un port 封锁一个港口

3  〈引申义〉卡住, 使动弹不得, 使轧住

~ une roue 用垫块把轮子轧住

C'est le tapis qui bloque la porte. 地毯卡在门里了。

articulation bloquée 动弹不得的关节

~ le ballon (足球中)停球

~ la bille (打台球时)将对方台球击到台边停靠

~ un frein [un autocar] 刹住, 刹车 [汽车]

~ un écrou 紧固螺母

4  阻塞, 堵住

La route est bloquée. 道路不通了。

Tu me bloques le passage. 你挡住了我的路。

être bloqué dans l'ascenseur 被关在电梯里

5  〈转义〉冻结

~ des crédits 冻结贷款

6  使神经系统受阻断;使生理活动受抑制

être bloqué 心理受阻

7  〈比利时〉〈口语〉努力攻读
8  〈加拿大法语〉〈口语〉(考试中)砸锅
9  【建筑】(用砖石砾、毛石)铺填;(用硬核)充填
— se ~ v.pr.
卡住

La clef s'est bloquée dans la serrure. 钥匙卡在锁里, 拿不出来了。

“bloquer”是什么意思-汉法翻译

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“bisweilen”德汉翻译

“call for”写作

“calamity”写作

“Bit”德汉翻译

“call back”写作


相关热词搜索:bloquer法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热文观察...
  • “blouson dore”是什么意思-汉法翻译
    单词 blouson dore 释义 请查阅blouson dor   法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常......
  • “call it a day”写作
    单词 call it a day 例句 call it a daysee⇨ STOP 7   英语写作词典收录了19312条英语写作万能......
  • “Bitburg”德汉翻译
    单词 Bitburg 释义 Bitburg比特堡   德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词......
  • “call at”写作
    单词 call at 例句 call atsee⇨ STOP 12   英语写作词典收录了19312条英语写作万能句型词条,按......
  • “Bittbeton”德汉翻译
    单词 Bittbeton 释义 Bittbetonm.沥青混凝土   德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常......