| 单词 | Bock |
| 释义 | Bock m. -(e)s, ¨-e 1·雄兽(尤指羊, 羚羊, 鹿鹿, 也可指引兔)(Rehbock 雄鹿, Schafbock 雄绵羊, Ziegenbock 雄山羊) 2·[骂]固执的人, 犟头犟脑的人, 犟种 3·(四脚)支架(Rüstbock 搁板架, Sägebock 锯木架) 4·高脚凳 5·[体]山羊 6·马车夫的驾御台(座位) 7·[旧]攻城用的撞槌 8·拷问台(一种把两手和两脚的拇指交叉铐在一起的刑具) <与动词连用> ·einen (或 den )Bock haben 很犟 ·den Bock machen 玩跳背游戏(弯腰让别人从背上跳过去) ·den Bock melken 做毫无意义的事 ·einen Bock schießen (或machen) [俗]出了个(幼稚可笑的)差错 ·jmdn. stößt der Bock 1)某人(指孩子要求某物时)发脾气抽泣不止 2)某人脾气眼犟 <与介词连用> ·über den Bock springen [体]跳山羊 ·die Böcke von den Schafen scheiden(或trennen) 把山羊和绵羊区别开来(意指: 把善人与恶人区别开来)(《圣经》马太福音) ·den Bock zum Gärtner machen 让羊看园子(意指用人不当, 反而遭殃) Bock n, -s, - Bockbier 的简称 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
