有范 >古诗 >不出吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-01-06

不出吟

宋代  邵雍  

冬夏远难出,止行南北园。
如逢好风景,亦可至三天。

不出吟翻译及注释

《不出吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
冬夏远难出,
止行南北园。
如逢好风景,
亦可至三天。

诗意:
这首诗表达了诗人邵雍在冬夏季节难以外出游览的心情。他感叹自己不能随意离开家园,只能在南北园中停留游玩。然而,即使在这有限的范围内,只要遇到美丽的风景,他依然能够体验到无尽的乐趣和满足。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对自由行动的渴望和对美景的欣赏。诗人在冬天和夏天两个季节感叹自己不能远离家园,这可能是由于恶劣的天气条件或其他限制。然而,即使受到限制,诗人仍然能够在南北园中寻找乐趣和满足感。

诗中的“南北园”可以被理解为诗人所居住的环境,可能是指他的家或周围的景观。尽管不能远行,但诗人并没有沮丧,而是把注意力集中在身边的事物上,以此来体验美丽的风景。这种积极的心态和对生活的满足体现了诗人的豁达和智慧。

整首诗节奏平缓,语言简练,意境清新。通过对诗人的内心感受和生活状态的描绘,诗歌传递了一种平和宁静的情绪。它提醒人们在限制和困境中仍然能够寻找快乐和美好,并且在日常生活中发现真正的幸福。

总之,邵雍的《不出吟》这首诗词通过对自由和限制的对比,表达了诗人对美景的向往和对生活的乐观态度。它提醒人们即使在困境中也能找到乐趣和满足,并且以一种平和的心态面对生活。

不出吟拼音读音参考

bù chū yín
不出吟

dōng xià yuǎn nán chū, zhǐ xíng nán běi yuán.
冬夏远难出,止行南北园。
rú féng hǎo fēng jǐng, yì kě zhì sān tiān.
如逢好风景,亦可至三天。


相关内容:

病亟吟

别两绝

别两绝

安乐吟

自况三首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 病中吟
    尧夫三月病,忧损洛阳人。非止交朋意,都如骨肉亲。荐医心恳切,求药意殷勤。安得如前日,登门谢......
  • 长子伯温失解以诗示之
    儒家所尚者,行善与文章。用舍何尝定,枯荣未易量。干求便黾勉,得失是寻常。外物不可必,其言味......
  • 初夏闲吟
    绿杨深处啭流莺,莺语犹能喜太平。人享永年非不幸,天生珍物岂无情。牡丹谢后紫樱熟,芍药开时斑......
  • 呈富相风筝
    秋风一击入云端,合国人皆仰面观。好向丹霄休索線,等闲势断却收难。...
  • 春水长吟
    春在水自渌,春归渌遂休。清非不逮渌,春奈胜于秋。渌向阳中得,清於冷上求。加於清一等,用是渌......